Myriam Mihindou

1964, Libreville (Gabon)

Myriam Mihindou dit de ses oeuvres graphiques qu’elle est préoccupée par les chocs et les blessures des langues et de leur évolution. Elle s’attache à identifier les mécanismes d’une langue et son étymologie. Elle examine les racines du langage, les systèmes de présentation, de transmission et la présence du langage dans l’inconscient, dans la mémoire de l’individu et dans la conscience collective du langage. Elle s’intéresse en particulier à l’impact des traumatismes coloniaux et postcoloniaux, en termes de changements linguistiques qu’ils ont provoqués, dans les pays des anciennes colonies françaises d’Afrique. Ses œuvres visualisent les traces et les retraits de rituels, de processus chamaniques, de phases de doute, de disparition, d’oubli, de mort. Ils sont la recherche de la guérison et de la réparation des pertes, des destructions, des traumatismes et des blessures.

Elisabeth Vedrenne

Acquisitions

Expositions

Em’kal Eyongakpa, Untitled XXII (Akwa), 2016, collection FRAC Alsace © Em’kal Eyongakpa
FRAC Alsace
Parfois revenir en arrière et avancer se confondent
Commissaires d'exposition : Master ECCA, Université de Strasbourg
Avec une sélection d'œuvres des collections des 3 FRAC du Grand Est
14.03–21.06.2026
lawrence abu hamdan, ziad antar, ouassila arras, willie cole, julien creuzet, bady dalloul, binta diaw, em’kal eyongakpa, glenn ligon, rayane mcirdi, myriam mihindou, josèfa ntjam, estefanía peñafiel loaiza, nil yalter.
Photographie extraite du Compte rendu photographique de la sortie des Naturalistes en lutte sur la ZAD de Notre-Dame-des-Landes le 8 mai 2016 : à la recherche de nouvelles stations de flûteaux nageant et suivi floristique de la mare 107 rouverte en 2015. FNAC 2020-0791 (1à79) © Bruno Serralongue.
FRAC Alsace
SUR LES BORDS DU MONDE : FÉRALES, FIÈRES & FAROUCHES
01.07–19.11.2023
guillaume barth, lara almarcegui, françois génot, claudie hunzinger, sandra knecht, daniel steegmann mangrané, myriam mihindou, bruno serralongue, lois weinberger, steiner & lenzlinger, nicolas daubanes, denicolai & provoost, guillaume greff, feral practice, suzanne husky, jochen lempert, katrin gattinger & anna guilló.
Em'kal Eyongakpa, Untitled XVII Ketoya, 2016
FRAC Alsace
Perspectives #02
Les nouvelles œuvres de la collection
25.03–29.05.2022
juliette jouannais, julian charrière, jeongmoon choi, clément cogitore, gabrielle conilh de beyssac, nathalie elemento, em’kal eyongakpa, hamish fulton, jules guissart, mischa leinkauf, mehryl levisse, antje majewski, olivier guesselé-garai, myriam mihindou, josèfa ntjam, pak sheung chuen, chloé quenum, trevor yeung.
Hors-les-murs
Effets secondaires
CEAAC Strasbourg
15.03–19.05.2019
saâdane afif, madeleine berkhemer, pascal bernier, ruth ewan, alicia framis, michel françois, franziska furter, isabelle lévénez, teresa margolles, nick mauss, allan mccollum, myriam mihindou, mélodie mousset, graciela sacco, cecilia vicuña.

Évènements