Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de Fanny Latreille à Strasbourg de janvier à mars 2020.
Extrait :
« Il ne serait pas juste de comparer symétriquement les situations de bilinguisme de l’Alsace et du Québec, bien qu’on y retrouve une résistance face à des tentatives d’assimilation. Ce qui est identique, c’est un rapport aux langues et dialectes qui bougent, qui changent, qui s’estompent, et dont la richesse émane de ces changements, tant que nous pouvons nous souvenir de ce qui existait avant, et que nous puissions le faire revivre par un exercice de mémoire.(…) »
20 x 26 cm, 16 pages, illustrations en couleur
Coédition FRAC Alsace Sélestat, Langage Plus Alma (Québec), 2020
textes : Fanny Latreille
Photographies : Fanny Latreille, Sébastien Zimmermann
ISBN 978-2-911963-69-8
Distribution : FRAC Alsace